--- title: Wie man die Benutzerfreundlichkeit (UX) der Website-Suche verbessert url: "https://b13.com/de/wissen/die-website-suche-ist-mehr-als-ein-kleiner-kasten-in-der-ecke" description: Eine gute Suchfunktion hilft deinen Nutzern, das zu finden, wonach sie suchen, und zwar schnell. Lies, wie du die Benutzerfreundlichkeit deiner Website-Suche verbessern kannst. image: "https://b13.com/fileadmin/_processed_/b/c/csm_ux-trouble-shooting-search_191-1_e40b240cdc.png" date: 2023-03-10 modified: 2026-08-19 lastUpdated: 2026-08-19 --- # Wie man die Benutzerfreundlichkeit (UX) der Website-Suche verbessert [ Performance ](https://b13.com/de/wissen/performance) [ UX/UI-Design ](https://b13.com/de/wissen/uxui-design) Die Website-Suche ist mehr als ein kleiner Kasten in der Ecke =============================================================== Wie du die UX der Website-Suche verbesserst und deinen Nutzern hilfst, das zu finden, wonach sie suchen ![](https://b13.com/fileadmin/_processed_/d/5/csm_laura_8ba8f32968.jpg)Laura Heine 10. März 2023 [ RSS Feed ](https://b13.com/de/rss.xml) ![Eine Lupe überlagert verschiedene abstrakte Formen, darunter Zahnräder und Rechtecke, vor einem dunklen lila Hintergrund. Das Design deutet auf Themen wie Suche, Analyse und Technologie hin.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/b/a/csm_ux-trouble-shooting-search_29f76d8e15.webp) Eine leistungsstarke und benutzerfreundliche Suche auf der Website kann für deine Nutzer den Unterschied ausmachen. Erfahre, wie du deine Suchfunktion zu einem herausragenden Erlebnis machen kannst. Nutzer wollen Informationen schnell finden. Wenn die Seitennavigation unzureichend ist, greifen sie schnell auf die Suchfunktion zurück. Heutzutage erwarten die Nutzer, dass eine Website-Suche einfach zu bedienen ist, flexible Optionen bietet und konkrete und nützliche Ergebnisse liefert. Aber es ist nicht einfach, deine Suchfunktion auf die nächste Stufe zu heben, denn es gibt viele Faktoren, die zur Gesamtlösung beitragen, z. B. deine Suchmaschine, Inhalte, Metadaten und deine Informationsarchitektur. Bevor du mit der Optimierung beginnst, solltest du wissen, was genau getan werden muss — und ob überhaupt die Suche das Problem ist. Wir können dir mit einem umfassenden UX-Audit helfen. [Lass uns zusammenarbeiten und über UX-Audits sprechen!](https://b13.com/de/kontakt) Wie die Suche auf der Website das Nutzererlebnis beeinflusst -------------------------------------------------------------- Die Struktur der Website, die Navigation, die Formulare und die Benutzerführung sind wichtige Bestandteile, die es richtig zu machen gilt — aber das UX Design sollte niemals die Suche auf der Website vernachlässigen. Die Suche ist die Funktion, auf die Nutzer:innen zurückgreifen, wenn sie bestimmte Informationen schnell finden wollen oder wenn sie das Gefühl haben, dass sie beim Navigieren durch die Website einige Informationen übersehen könnten. Mit anderen Worten: Die Suchfunktion auf deiner Website ist das **Sicherheitsnetz und die Überholspur für deine Nutzer**. Wenn es auf deiner Website viele Informationen zu durchsuchen gibt, ist die On-Site-Suche eine bequeme Abkürzung zu den Informationen, die deine Nutzer entdecken wollen. Ohne eine Suchfunktion finden die Nutzer die gewünschten Informationen vielleicht gar nicht. Nachdem sie sich durch viele Links geklickt haben, verlassen sie vielleicht deine Website und suchen woanders, auch wenn die gewünschten Informationen oder Aktionen nur einen weiteren Klick entfernt sind. Die Website-Suche hat auch Vorrang vor Suchmaschinen von Drittanbietern. Manche Informationen sind vielleicht nur für angemeldete Benutzer zugänglich und manche Informationen werden von Suchmaschinen nicht indiziert. Nur eine On-Site-Suche kann diese Informationen für deine Nutzer sichtbar machen. Hat deine On-Site-Suche ein Problem? -------------------------------------- Wenn sich Nutzer über die Benutzerfreundlichkeit der Website beschweren, solltest du genau hinhören. Oft deuten die Beschwerden auf ein Problem mit deiner Suche hin. Wenn Nutzer sagen, dass sie bestimmte Informationen nicht finden können, kann der Grund dafür eine schlechte Navigation sein, aber es kann auch auf ein Problem mit der Suchfunktion auf der Website hinweisen. Wenn du viele Supportanfragen erhältst, obwohl die Informationen auf deiner Website leicht zu finden sind, ist die Suche wahrscheinlich nicht zweckdienlich. Nutzer können auch direkt über Probleme mit deiner Suche auf der Website berichten. Diese können von einfachen Dingen wie einer Suche, die nicht sichtbar oder nicht leicht zu finden ist, bis hin zu komplexeren Problemen wie unzureichenden Filtertypen, zu vielen irrelevanten Ergebnissen oder dem Fehlen von Vorschaubildern in den Ergebnissen reichen. Solche Probleme sind leicht zu beschreiben, können aber schwierig zu beheben sein. Vielleicht musst du die Suchmaschine neu konfigurieren oder sogar den Inhalt der Website umstrukturieren. (Letzteres ist weniger wahrscheinlich, wenn du von Anfang an eine[ solide Informationsarchitektur](https://b13.com/de/wissen/informationsarchitektur-in-ux-best-practices) aufgebaut hast.) Lass dich davon nicht davon abhalten, diese Verbesserungen schnell vorzunehmen. Wenn Nutzer dich auf ein Problem hinweisen, erwarten sie eine schnelle Lösung. Aber du musst nicht darauf warten, dass sich deine Nutzer beschweren. Werde proaktiv und suche auf deiner Website nach Möglichkeiten zur Verbesserung. Stell deine Suche auf die Probe --------------------------------- Eine Suchfunktion auf der Website kann auf mehreren Ebenen versagen. Du kannst mit einem einfachen Usability-Test beginnen, um Bereiche zu finden, die verbessert werden müssen, und später eine technische Suchanalyse durchführen, um tiefere Probleme aufzudecken. ### Mach einen Usability-Test Eine grundlegende Überprüfung der Benutzerfreundlichkeit der Suche kann zu sofortigen Verbesserungen führen. ### Bessere Suchoptionen Deine Suche braucht vielleicht bessere Optionen zum Filtern oder Sortieren. Überprüfe die Bedürfnisse deiner Nutzer und die Anforderungen deines Unternehmens — beide Seiten haben Einfluss auf die benötigten Suchoptionen. ### Das Erscheinungsbild der Suchergebnisse Die Suche kann die Suchergebnisse auf viele verschiedene Arten anzeigen. Achte darauf, dass die Ergebnisse genügend Informationen enthalten, damit die Nutzer entscheiden können, ob sie das Ergebnis weiterverfolgen wollen. Gleichzeitig solltest du eine Informationsflut vermeiden. ### Gehe tiefer Deine Überprüfung kann auch komplexere Probleme aufdecken, die die Suchgenauigkeit beeinträchtigen. Überprüfe, ob einer der folgenden Punkte zutrifft: - Lässt die On-Site-Suche Ergebnisse aus? - Enthalten die Suchergebnisse zu viele irrelevante Einträge? - Funktioniert die Sortierung nach Relevanz? Zum Beispiel sollten bestimmte Seiten, die den Suchkriterien entsprechen, höher rangieren als Standardseiten. - Kann die Suchmaschine mit Synonymen, alternativen Schreibweisen oder Rechtschreibfehlern umgehen? - Werden Vorschaubilder angezeigt? In diesen Fällen kann eine technische Suchanalyse die Ursachen für diese Probleme ermitteln, wie zum Beispiel - Ein unvollständiger oder falsch konfigurierter Suchindex - Metadaten, die nicht indexiert wurden - Eine falsch konfigurierte Proxysuche - Defekte Bildlinks im Suchindex Die Schritte zur Analyse und Lösung von Problemen bei der On-Site-Suche hängen von der jeweiligen Suchmaschine ab. Wenn du Solr verwendest, lies unsere Erkenntnisse und Tipps zur [Verbesserung der Suchrelevanz von Solr](https://b13.com/de/wissen/die-liebe-zur-solr-suche-neu-entdecken). Mach dich mit deiner Website-Suche vertraut --------------------------------------------- On-Site-Suchmaschinen sind leistungsfähiger als je zuvor. Die Kehrseite ist die zunehmende Komplexität bei der Einrichtung, Wartung und Einstellung dieser Suchmaschinen. Wenn deine Suche auf der Website eher verwirrend als hilfreich ist, kann b13 dir mit einem UX-Audit dabei helfen, mögliche Schwachstellen deiner Website zu identifizieren. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [ Let’s connect ](https://b13.com/de/kontakt) ### Geschrieben von: ![Lächelnde Frau mit schulterlangem blonden Haar, die eine Brille und einen blauen Sweatshirt trägt, steht in einer hellen, modernen Umgebung.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/d/5/csm_laura_9b472d894c.webp) Laura ist auch im wahren Leben so, wie im Job: authentisch, effektiv und auf den Punkt. In der Zusammenarbeit mit unseren Kunden hört sie nie auf, Fragen zu stellen. Sie geht Bedürfnissen auf den Grund und setzt sie in benutzerfreundlichen Konzepten und Oberflächen um, die genau das tun was sie sollen. Das Tool auf das sie nicht verzichten kann: Adobe XD Laura Heine UX Design [ mehr von Laura Heine ](https://b13.com/de/team/laura-heine) Ähnliche Artikel ------------------ - ![Eine robotische Hand hält einen Pinsel und erzeugt einen lila Wirbel vor einem hellblauen Hintergrund mit kreisförmigen Mustern.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/b/d/csm_DesignAndKI_Headerbild_bd966b1d32.webp) ### Verantwortungsvoll gestalten im KI-Zeitalter: Unsere Learnings 17. Juli 2026 | Laura Heine Laura Heine teilt, was sie beim Design Leadership Meetup über Verantwortung, Dokumentation und einen fairen Umgang mit KI im Team gelernt hat. [ weiterlesen: Verantwortungsvoll gestalten im KI-Zeitalter: Unsere Learnings ](https://b13.com/de/wissen/verantwortungsvoll-gestalten-im-ki-zeitalter-unsere-learnings) - ![Eine menschliche Hand schüttelt eine Roboterhand vor einem lila Hintergrund mit Herzmustern, was die Zusammenarbeit zwischen Menschen und Technologie symbolisiert.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/6/2/csm_AIbotsLoveMarkdown_Headerbild_72fe5820d6.webp) ### Das Internet ist nicht mehr nur für Menschen — KI-Bots lieben Markdown 28. Januar 2026 | Benni Mack Discover why most web traffic is now automated and how TYPO3’s structured content model prepares websites for humans, editors, and AI systems. [ weiterlesen: Das Internet ist nicht mehr nur für Menschen — KI-Bots lieben Markdown ](https://b13.com/de/wissen/das-internet-ist-nicht-mehr-nur-fuer-menschen-ki-bots-lieben-markdown) - ![Mehrere farbenfrohe Mockups von Webseiten, die übereinander gestapelt sind und verschiedene Layouts sowie Designelemente vor einem lila Hintergrund präsentieren.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/e/3/csm_CaminoTheme_Headerbild_d082598009.webp) ### Camino—The Need for a Default Theme in TYPO3 Is Real 27. Januar 2026 | Benni Mack With TYPO3 v14, Camino introduces a default theme that removes friction from first installs. Why this matters—and how TYPO3 laid the groundwork. - ![Benutzeroberflächendesign mit einer dunklen Seitenleiste, die Navigationsoptionen bietet, und einem zentralen Inhaltsbereich mit Platzhaltertext.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/6/6/csm_V14BackendUX_Headerbild_6dcecb335f.webp) ### Gestaltung des Backends von TYPO3 v14: Unsere Vision für eine moderne, erweiterbare Grundlage 12. Januar 2026 | Laura Heine b13 gestaltet das Backend von TYPO3 für Version 14 neu, damit es moderner wirkt, schneller läuft, den Benutzerkontext beibehält und eine erweiterbare Grundlage schafft, die sich… [ weiterlesen: Gestaltung des Backends von TYPO3 v14: Unsere Vision für eine moderne, erweiterbare Grundlage ](https://b13.com/de/wissen/gestaltung-des-backends-von-typo3-v14-unsere-vision-fuer-eine-moderne-erweiterbare-grundlage) - ![Ein Laptop ist mit mehreren Ordnern und Browserfenstern verbunden, was Konzepte der Datenverwaltung und -organisation veranschaulicht.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/8/9/csm_SubdirectoriesSubdomains_Sharing_be4a05761c.webp) ### Unterverzeichnisse oder Subdomains: Was ist besser für SEO? 23. Oktober 2025 | David Steeb Unterverzeichnisse, Subdomains und bessere SEO-Rankings. Die Antwort auf die Frage „Was soll ich verwenden?“ ist immer: „Es kommt drauf an.“ Subdomains und Unterverzeichnisse… [ weiterlesen: Unterverzeichnisse oder Subdomains: Was ist besser für SEO? ](https://b13.com/de/wissen/unterverzeichnisse-oder-subdomains-was-ist-besser) - ![Benutzerschnittstellenelemente wie Textfelder, Kontrollkästchen und Schaltflächen, verbunden durch Pfeile auf einem lila Hintergrund.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/f/7/csm_EffectiveWebForms_Headerbild_2c906e6176.webp) ### Wie man Webformulare richtig macht 18. August 2025 | David Steeb Effective web form design is a critical component of user engagement and conversion. By focusing on clarity, simplicity, and user experience, businesses can create web forms that… [ weiterlesen: Wie man Webformulare richtig macht ](https://b13.com/de/wissen/wie-man-webformulare-richtig-macht) - ![Eine lila Mappe ist zentral platziert und von roten und blauen rechteckigen Elementen umgeben, die durch Linien auf einem Gitterhintergrund verbunden sind.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/1/5/csm_EffectiveInformationArchitecture_Headerbild_c5bbf51bfe.webp) ### Effektive Informationsarchitekturen entwerfen: Best Practices 30. Juli 2025 | David Steeb Tauche ein in unseren neuesten Artikel über die Welt der Informationsarchitektur und ihren entscheidenden Einfluss auf die User Experience. Erfahre zentrale Strategien und Best… [ weiterlesen: Effektive Informationsarchitekturen entwerfen: Best Practices ](https://b13.com/de/wissen/designing-an-effective-information-architecture-best-practices) - ![Zwei Roboterarme sind um eine Lupe positioniert und konzentrieren sich auf den Buchstaben "g" in einer stilisierten Schriftart. Der Hintergrund zeigt ein Gittermuster mit wiederholten "Ag"-Symbolen.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/1/8/csm_FontGuidelines_Headerbild_6f3f5a0baa.webp) ### Mit Schriften gestalten: Ein Leitfaden für UI-Schriftgrößenrichtlinien 03. Juni 2025 | David Steeb Entdecke die Bedeutung von Richtlinien zur Schriftgröße im UI-Design, um zugängliche und visuell ansprechende Benutzeroberflächen zu schaffen. Erfahre die Best Practices für… [ weiterlesen: Mit Schriften gestalten: Ein Leitfaden für UI-Schriftgrößenrichtlinien ](https://b13.com/de/wissen/designing-with-type-a-guide-to-ui-font-size-guidelines) - ![Illustration einer Rakete, die von einem Laptopbildschirm startet – Symbol für schnelle Ladezeiten von Websites.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/9/f/csm_QuickLoad_Headerbild_914e5cfa94.webp) ### Welche Faktoren sorgen dafür, dass eine Website so schnell wie möglich geladen wird? 30. April 2025 | David Steeb Entdecke praktische Lösungen zur Verbesserung der Ladezeiten und der Leistung von Websites durch Server-, Netzwerk- und Front-End-Optimierungen, einschließlich TYPO3-spezifischer… [ weiterlesen: Welche Faktoren sorgen dafür, dass eine Website so schnell wie möglich geladen wird? ](https://b13.com/de/wissen/schnelles-laden-der-webseite) - ![Ein lila Abschlussmütze mit einem gelben Quast ist in der Mitte verschiedener Flussdiagrammelemente, darunter Rechtecke und Kreise, vor einem hellen Farbverlauf-Hintergrund platziert.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/b/f/csm_MasteringWebFlow_Sharing_29e87a81f8.webp) ### Mastering Website Flowcharts 21. Mai 2024 | Stefanie Kreuzer Ein optimaler Benutzerfluss ist entscheidend für erfolgreiche Websites. Erfahre, wie du mit Flowcharts schon früh im UX-Designprozess für Klarheit sorgen kannst. [ weiterlesen: Mastering Website Flowcharts ](https://b13.com/de/wissen/mastering-website-flowcharts)