---
title: Der TYPO3-Passwort Reset — sicherer, bequemer und effizient
url: "https://b13.com/de/wissen/der-typo3-passwort-reset-sicherer-bequemer-und-effizient"
description: "Admins, Redakteure und Agenturen können sich auf einen neuen Passwort-Reset-Prozess in TYPO3v10 freuen der sicherer ist und Zeit spart. Das ist eines der 13 Dinge, die wir bei b13 an der neuesten TYPO3-Version am meisten lieben!"
image: "https://b13.com/fileadmin/_processed_/1/7/csm_Forgot_Password_191-1_ece92813e3.png"
date: 2020-07-01
modified: 2026-08-19
lastUpdated: 2026-08-19
---

# Der TYPO3-Passwort Reset — sicherer, bequemer und effizient

[ TYPO3v10 ](https://b13.com/de/wissen/typo3v10)

 Der TYPO3-Passwort Reset — sicherer, bequemer und effizient
=============================================================

![](https://b13.com/fileadmin/_processed_/6/6/csm_daniel_gorges_f7465fec32.jpg)Daniel Gorges

  01. Juli 2020

 [ RSS Feed ](https://b13.com/de/rss.xml)

  ![Eine Person steht mit einem fragenden Ausdruck neben einem verschlossenen Vorhängeschloss und einem Passwortfeld, umgeben von stilisierten Schlüsseln und abstrakten Formen, die Sicherheit und Zugangsherausforderungen symbolisieren.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/8/9/csm_Forgot_Password_155b8a28f3.webp)

Der Passwort-Reset-Prozess wurde in TYPO3 v10 erheblich verbessert: Er ist sicherer, spart Zeit und durch das Versenden von E-Mails zum Zurücksetzen von Passwörtern bleibt alles im Corporate Design der Website.

   Kein Grund mehr, den Admin zu nerven
--------------------------------------

In früheren Versionen von TYPO3 musste ein Backend-Benutzer jedes Mal, wenn er sein Passwort vergessen hatte, einen Administrator informieren und ihn bitten, es zurückzusetzen. Man musste dem Admin den Benutzernamen schicken, damit dieser ein neues Passwort festlegen und es dem Benutzer zusenden konnte. Es war dann Sache des Benutzers, ein neues, sicheres Passwort zu wählen, indem er sich eingeloggt hat um das Passwort nochmal zu ändern, was viele Benutzer dann aber vergessen haben.

Der neue, immer aktivierte Passwort-Reset-Prozess im TYPO3-Core sieht wie folgt aus:

- Der Benutzer versucht, sich im Backend anzumelden und stellt fest, dass er sein Passwort verloren oder vergessen hat.
- Er klickt auf „Passwort vergessen“ beim Anmeldescreen von TYPO3 und gibt dann seine E-Mail-Adresse ein.
- Es wird automatisch eine E-Mail verschickt, die entsprechend dem Branding der Website gestaltet ist (dank einer weiteren Perle in TYPO3 v10 – [Fluid-Styled HTML-E-Mails](https://b13.com/de/wissen/html-e-mails-in-typo3-v10)).

Alternativ ist es immer noch möglich, dass ein Administrator das Zurücksetzen für einen Benutzer durchführt. In diesem Fall braucht dieser Administrator weder das bestehende noch das neue Passwort zu kennen: Solange der ´ Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse bekannt ist, kann ein Reset ausgelöst werden und die E-Mail an den Benutzer gesendet werden, damit dieser wie oben beschrieben selbst ein neues Passwort vergeben kann. Natürlich ist es immer noch möglich das Passwort auf die altmodische Weise im Backend zurücksetzen – auch wenn wir davon abraten.

   Keine Abhängigkeiten von Extensions — es steckt alles im Core.
----------------------------------------------------------------

In älteren TYPO3-Versionen konnte das Feature auch mit Third-Party-Extensions eingebaut werden. Diese klinkten sich allerings direkt in den Anmeldeprozess ein, was in Punkto Sicherheit eher riskant ist. Zudem hatten die E-Mails ein anderes Design als die Website selbst, was bei einem sicherheitsbewussten Benutzer leicht die Alarmglocken läuten lassen konnte.

Ich als Entwickler bin jetzt froh, dass dieser Workflow nun „out-of-the-box“ funktioniert, denn ich kann ausgefeiltere, sichere TYPO3 Projekte bauen, ohne Extensions installieren und konfigurieren zu müssen. Die Extensions waren meiner Meinung nach auch nie wirklich zufriedenstellend. Wenn ich weniger Extensions im TYPO3 installiert habe, weil ich auf Core-Funktionen zurück greife, verringert sich auch der künftige Wartungsaufwand bei Updates.

   Reset and forget (oder andersrum)
-----------------------------------

Ein weiterer Vorteil der Möglichkeit, dass Benutzer ihre Passwörter selbstständig zurücksetzen können, besteht darin, dass es ihnen nicht peinlich sein muss, den Admin zum fünften Mal hintereinander zu stören, da kein menschlicher Kontakt notwendig ist. Im Idealfall sollten Benutzer einen Passwortmanager benutzen, so dass sie ein Passwort wählen können wie, sagen wir … `PhOcY2Lra05@xCqS&9` oder sogar ganz auf Nummer sicher gehn mit etwas wie z.B. `n#OH@uZdrJzBxq@fT*al7Z1^5SEzj^VoTUbgJE%HjRYeOv!LKYUmd^4p0QA` … sicher in dem Wissen, dass man das Passwort leicht zurücksetzen kann, wenn man etwa das Passwort zum Passwortmanager vergessen hat oder aus irgendeinem Grund vorübergehend nicht in der Lage ist, darauf zuzugreifen.

  ###  Für die ganz speziellen Freaks:

TYPO3 v10 erlaubt Passwörter mit bis zu 100 Zeichen!

   …ist auch besser fürs Business
--------------------------------

Alles in allem ist dieser Ansatz zum Zurücksetzen von Passwörtern für alle Benutzer intuitiver und sicherer. Nicht zuletzt werden Unternehmen und Agenturen von der zusätzlichen Effizienz begeistert sein, da sie sowohl durch den unkomplizierten Reset-Prozesses selbst als auch durch weniger Support-Aufgaben durchaus Zeit sparen werden.

Wieder ein weiterer guter Grund, auf die neueste Version von TYPO3 zu aktualisieren! Wenn Du Hilfe bei der Aufwandsschätzung benötigst, um die Vorteile eines Upgrades zu verstehen oder sogar direkt ein Update zu planen — wir sind da!

   Interessiert? Schau Dir unseren 2nd Opinion und Upgrade-Service an!
---------------------------------------------------------------------

 [ Unsere Lösung ](https://b13.com/de/loesungen/typo3-upgrades)

  ###  Geschrieben von:

 ![Lächelnder Mann mit einem Bart, der eine braune Mütze und ein graues Hemd trägt, steht in einer modernen Innenumgebung.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/6/6/csm_daniel_gorges_806fa15ce7.webp)

Was man Daniel vermutlich am häufigsten sagen hört ist „Ich kümmer mich drum“
 Abgesehen von seinem Talent für die Erstellung von Website-Frontends bereichert er unser Leben auch mit unglaublichen, hausgemachten Leckereien. Daniel kann nicht ohne: Affinity Design Apps

 Daniel Gorges  Development

 [ mehr von Daniel Gorges ](https://b13.com/de/team/daniel-gorges)

  Ähnliche Artikel
------------------

- ![Ein gelbes Benutzeroberflächenpanel mit mehreren Abschnitten und Reitern, vor einem dunkelgrünen Hintergrund mit abstrakten Formen und Zahnrädern. Das Panel enthält Platzhalter für Text und Kontrollkästchen.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/9/e/csm_Dashboard_63f98a27c9.webp)

    ###  Optimiere deinen täglichen Workflow mit dem TYPO3 Dashboard

     30. März 2021 | Oliver Bartsch

     Das TYPO3 Dashboard ist auf maximale Erweiterbarkeit ausgerichtet. Entdecke die Vorteile, wirf einen Blick unter die Haube und finde heraus, wie du deine eigenen Widgets erstellen…

     [ weiterlesen: Optimiere deinen täglichen Workflow mit dem TYPO3 Dashboard ](https://b13.com/de/wissen/optimiere-deinen-taeglichen-workflow-mit-dem-typo3-dashboard)
- ![Drei stilisierte Schnecken in lebhaften Farben sind vor einem dunklen lila Hintergrund abgebildet, umgeben von abstrakten Formen und grasähnlichen Elementen. Die Schnecken haben auffällige Augen und langgestreckte Körper, was eine verspielte Unterwasserszene schafft.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/e/6/csm_slugs_17a8ee1543.webp)

    ###  SEO Marketing — automatische Slug Updates und Erstellung von Redirects

     08. Dezember 2020

     TYPO3 hat einige wichtige Verbesserungen für das Site-Handling in v9 und v10 vorgenommen. Wir haben eine kleine Erklärung zu den Neuerungen geschrieben, einschließlich der Änderung…

     [ weiterlesen: SEO Marketing — automatische Slug Updates und Erstellung von Redirects ](https://b13.com/de/wissen/auto-slug-update-typo3-v10)
- ![Eine Person, die eine Baskenmütze und einen fransigen Poncho trägt, winkt einem Dampflokzug zum Abschied, umgeben von stilisiertem Rauch und einem dunklen Hintergrund.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/3/c/csm_Deprecations_f2863dfb8d.webp)

    ###  Die besten Deprecations und Breaking Changes in TYPO3 v10

     18. August 2020 | Michael Semle

     Diese Änderungen sorgen dafür, dass TYPO3 großartig bleibt. Sie sind die Mühe wert, sich darauf einzustellen!

     [ weiterlesen: Die besten Deprecations und Breaking Changes in TYPO3 v10 ](https://b13.com/de/wissen/die-besten-deprecations-und-breaking-changes-in-typo3-v10)
- ![Eine Person hält zwei große Schilder, auf denen das Wort "EVENT" in fetten Buchstaben steht. Die Figur ist stilisiert mit einem vereinfachten Design und einer warmen Farbpalette, vor einem lebhaften Hintergrund.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/6/4/csm_event-dispatcher_22da41c4ee.webp)

    ###  Noch eine Sache, die wir an TYPO3 v10 lieben: Der PSR-14 Event-Dispatcher

     11. August 2020 | Daniel Goerz

     Es ist nun einfacher, TYPO3-Code von Drittanbietern zu erweitern. Sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Entwickler. Ein weiterer Grund für ein Upgrade.

     [ weiterlesen: Noch eine Sache, die wir an TYPO3 v10 lieben: Der PSR-14 Event-Dispatcher ](https://b13.com/de/wissen/psr-14-event-dispatcher-in-typo3-v10)
- ![Ein stilisierter Flamingo schwebt in einem Pool mit einem Getränk im Flügel, umgeben von abstrakten Formen und tropischen Blättern. Die Farbpalette umfasst tiefe Violetttöne und sanfte Pastellfarben.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/9/e/csm_Lazy_Images_faf015e156.webp)

    ###  Lazy loading in TYPO3 v10: noch einfacher

     28. Juli 2020 | Daniel Sattler

     Erfahre mehr darüber, wie TYPO3 v10 kürzere Seitenladezeiten erreicht und durch browsernatives Lazy Loading von Bildern weniger Bandbreite benötigt — und das ohne JavaScript!

     [ weiterlesen: Lazy loading in TYPO3 v10: noch einfacher ](https://b13.com/de/wissen/lazy-loading-in-typo3-v10-noch-einfacher)
- ![Ein offener Umschlag mit einem orangefarbenen Brief, der daraus hervorragt, umgeben von verschiedenen E-Mail-Icons und abstrakten Formen auf einem dunklen Hintergrund.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/f/3/csm_Emails_28e5a2c0d7.webp)

    ###  HTML-E-Mails und mehrere Empfänger als Core-Funktion

     25. Juni 2020 | Michael Semle

     HTML-E-Mails sehen toll aus, sind besser lesbar und entsprechen Ihrem Corporate Design. Ein weiterer Grund für ein Upgrade auf TYPO3 v10.

     [ weiterlesen: HTML-E-Mails und mehrere Empfänger als Core-Funktion ](https://b13.com/de/wissen/html-e-mails-in-typo3-v10)
- ![Eine Person in einem gelben Hemd mit der Aufschrift "INJECTOR" gießt Flüssigkeit aus zwei Flaschen in ein Glas, umgeben von einer Kulisse aus verschiedenen Flaschen.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/f/1/csm_dependency-injections_d9a12e8407.webp)

    ###  Wir lieben Dependency Injection in TYPO3 v10

     17. Juni 2020 | Daniel Goerz

     Dependency Injection in TYPO3 v10 macht es einfacher, Code zu pflegen, zu testen, zu lesen und zu erweitern. Ein weiterer Grund, auf die neueste Version zu aktualisieren.

     [ weiterlesen: Wir lieben Dependency Injection in TYPO3 v10 ](https://b13.com/de/wissen/wir-lieben-dependency-injection-in-typo3-v10)
- ![Zwei Paare stilisierter Figuren stehen nebeneinander vor einem bunten abstrakten Hintergrund. Das linke Paar zeigt einen Mann und eine Frau mit lockigem Haar, während das rechte Paar einen weiteren Mann und eine Frau umfasst, die beide unterschiedliche Frisuren haben.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/0/d/csm_Comparing_User_Groups_8abbafea8e.webp)

    ###  Neu in TYPO3 v10: Vergleichen von Redakteursgruppen im Backend

     09. Juni 2020 | Desirée Lochner

     Kriege Deine Backend-Nutzergruppen in den Griff, in dem Du sie vergleichst. Noch ein guter Grund, auf TYPO3 v10 upzugraden!

     [ weiterlesen: Neu in TYPO3 v10: Vergleichen von Redakteursgruppen im Backend ](https://b13.com/de/wissen/vergleichen-von-redakteursgruppen-in-typo3)
- ![Eine Person sitzt an einem Tisch mit hochgelegten Füßen und nutzt einen Laptop. Im Hintergrund sind schwebende Chatblasen und eine Grafik einer Landschaft zu sehen, die auf Online-Kommunikation und digitale Inhaltserstellung hindeuten.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/1/7/csm_Create_Content_Elements_0904390bfe.webp)

    ###  Ein Klick genügt — wie Du jetzt beim Hinzufügen von TYPO3-Elementen Zeit sparst

     03. Juni 2020 | David Steeb

     TYPO3 v10 spart Zeit und reduziert Klicks für Redakteure: Ein einziger Klick genügt, um nicht individuell konfigurierbare Inhaltselemente hinzuzufügen. Ein weiterer Grund für ein…

     [ weiterlesen: Ein Klick genügt — wie Du jetzt beim Hinzufügen von TYPO3-Elementen Zeit sparst ](https://b13.com/de/wissen/direktes-speichern-von-neuen-inhaltselementen-in-typo3)
- ![Die Zahl "13" ist auffällig in einer stilisierten Schriftart dargestellt, begleitet von abstrakten Formen, Kreisen und Codesymbolen in einem Grün- und Orangeton.](https://b13.com/fileadmin/_processed_/9/b/csm_13-Things_215bb3d4bc.webp)

    ###  13 kleine Dinge die wir an TYPO3 v10 lieben

     22. April 2020 | Benni Mack

     Hier sind 13 unserer Highlights von kleinen, aber nützlichen Verbesserungen in TYPO3 CMS Version 10, die unser Arbeitsleben alle ein kleines bisschen besser machen.

     [ weiterlesen: 13 kleine Dinge die wir an TYPO3 v10 lieben ](https://b13.com/de/wissen/13-kleine-dinge-die-wir-an-typo3-v10-lieben)